دانشگاه کردستان جامعه شناسی فرهنگ و هنر 2717-2414 8 1 2026 03 21 Gender differences in emotional expressions: stereotype or reality تفاوتهای جنسیتی در ابراز عواطف: از کلیشه تا واقعیت 26 43 64327 10.22034/scart.2025.140418.1435 FA سعیده امینی دانشیار، گروه جامعه شناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران حمیده دباغی استادیار، گروه جامعه شناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران زهرا بابایی کارشناسی ارشد، گروه جامعه شناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران Journal Article 2023 12 29 Gender emotional stereotypes are social constructs that, regardless of the context in which they arise, have a significant impact on individuals' positions in social hierarchy and daily life. The aim of this article is to address the emotional dimension of gender stereotypes, analyze the attitudes of women and men towards this issue, and study the differences between the sexes in expressing emotions during various emotional situations. In order to achieve this, theories from the sociology of emotions (cultural, structural, and desire control perspectives) were used, which have a gendered approach. In the methodological section, a combined (sequential exploratory) method was used in two qualitative phases (semi-deep and semi-structured interviews) and quantitative (survey using a researcher-made questionnaire). After extracting gender stereotypes about the emotions of the two sexes from 15 interviews, the findings were presented to 200 respondents in the form of 8 dimensions of positive and negative emotions. The research findings indicate that women and men show the same reaction when expressing negative emotions (sadness, anger, fear, and jealousy) and positive emotions (joy, kindness, love, and loyalty). Gender analysis and comparison between the two groups of men and women showed that women only scored higher than men in anger and rage and the overall average, and this difference was significant. However, in other dimensions of emotions, there was no significant difference between the two groups, or, as in the dimension of happiness and kindness, despite the significant difference between the two groups, their scores were lower than those of men and the overall average. Women also described their same-sex partners in terms of five traits: emotional, dependent, fearful, jealous, and kind. Women considered men weak in expressing love, aggressive, power-seeking, independent, and proud. Men also described their same-sex partners with traits such as independent, power-seeking, proud, weak in expressing love, and aggressive, and they considered women to be emotional, dependent, fearful, jealous, and stubborn. کلیشه های عاطفی جنسیتی سازه هایی اجتماعی اند که فارغ از زمینه های پیدایش آنها تاثیر شگرفی بر  جایگاه  افراد در سلسله مراتب اجتماعی و زندگی روزمره دارند. هدف مقاله حاضر پرداختن به بعد عاطفی کلیشه های جنسیتی و واکاوی نگرش زنان و مردان به این امر و مطالعه تفاوت دو جنس در ابراز احساسات  طی موقعیت های عاطفی متنوع است. به منظور تحقق این امر از نظریات  جامعه شناسی عواطف ( دیدگاه های فرهنگی، ساختاری و کنترل میل ) استفاده شد که رویکرد جنسیتی  دارند. در بخش روش شناسی، روش تلفیقی (اکتشافی متوالی) در دو  فاز کیفی(مصاحبه نیمه عمیق و نیمه ساختمند) و کمی(پیمایش از طریق پرسشنامه محقق ساخته) به کار گرفته شد و پس از استخراج کلیشه های جنسیتی پیرامون احساسات دو جنس از 15 مصاحبه، یافته ها در قالب 8 بعد از احساسات مثبت و منفی به 200 نفر پاسخگو ارائه شد. یافته های تحقیق حاکی از آنست که زنان و مردان به هنگام ابراز احساسات منفی(غم، خشم، ترس، و حسادت) و احساسات مثبت(شادی، مهربانی، عشق و وفاداری)، واکنش یکسانی از خود نشان می دهند. تحلیل جنسیتی و مقایسه بین دو گروه زن و مرد، نشان داد که زنان فقط در خشم و عصبانیت، از گروه مردان و از میانگین کل، نمره بالاتری می گیرند و این تفاوت معنادار است. اما در سایر ابعاد احساسات، تفاوت معناداری میان دو گروه وجود ندارد یا مانند بعد شادی و مهربانی علی رغم معناداری تفاوت میان دو گروه، نمره آنها از گروه مردان و میانگین کل کمتر است. همچنین زنان، همجنسان خود را  به ترتیب در قالب پنج صفت: احساساتی بودن،  وابسته، ترسو، حسود و مهربان توصیف کردند. زنان، مردان راضعیف در ابراز عشق، پرخاشگر، قدرت طلب، مستقل، مغرور می دانستند. مردان نیز، همجنسان خود را با صفاتی چون مستقل، قدرت طلب، مغرور، ضعیف درابراز عشق، پرخاشگر توصیف کردند و زنان را نیز احساساتی، وابسته، ترسو، حسود و لجباز دانستند. https://scart.uok.ac.ir/article_64327_f22905510e67dd24d4d125705861053f.pdf