واکاوی ویژگی‌های نقطه دید در فیلم «نفس» با تاکید بر آرای ادوارد برانیگان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار، گروه هنرهای نمایشی، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران

2 استادیار، گروه هنرهای نمایشی، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

10.22034/scart.2026.142945.1664

چکیده

نقطه دید عنصری مهم در روایت‌پردازی است و محققان فراوانی تلاش کرده‌اند ویژگی‌های آن را مورد واکاوی و مطالعه قرار دهند. سینمای ایران دارای آثار قابل توجه‌ای است که در آن‌ها نقطه دید شخصیت اصلی، نقشی اساسی در روایت فیلم داشته است. فیلم «نفس» ساخته نرگس آبیار از چنین خصوصیاتی برخوردار است، اما با این وجود کمتر مورد بررسی قرار گرفته است. هدف این پژوهش آن است که نقش نقطه دید در فضای فیلمیک را واکاوی نموده و مسئله اصلی آن بررسی ویژگی‌های نقطه دید شخصیت اصلی در روایت‌پردازی فیلم «نفس» است. روش پژوهش بر اساس آرای ادوارد برانیگان و نیز شیوه مطالعات کمّی سینه‌متریک است. از این ‌رو ضمن به‌کارگیری منابع کتابخانه‌ای، تعداد و زمان انواع نماهای فیلم «نفس» به کمک تحلیل رایانه‌ای مشخص شده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد فیلم «نفس» در روایت‌پردازی از تمهیدات عناصر شش‌گانه نقطه، نگاه، انتقال، از نقطه، موضوع و شخصیت مورد نظر برانیگان برای گسترش یک نقطه دید غالب در کل فیلم و خلق یک روایت اول‌شخص بهره گرفته است. یافته‌های پژوهش نشان از آن دارد که حدود 60 درصد زمان و نماهای فیلم، به نمایش خود شخصیت اصلی و یا نگاه او، به سه شکل نماهای POV و نماهای OTS و تخیلاتش به شکل انیمیشن اختصاص دارد. همچنین بهره‌گیری از صدای راوی در حدود 20 درصد زمان فیلم، نقش راوی اول‌شخص محدود را در روایت فیلم برجسته کرده است. حاصل این تمهیدات کانونی‌شدگی اغلب بخش‌های روایت با تمرکز بر شخصیت بهار است، که منتج به همذات‌پنداری مخاطب با این شخصیت شده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Analyzing the point of view in the narration of the film “Breath” Based on the theories of Edward Branigan

نویسندگان [English]

  • Payam Zinalabedini 1
  • Alireza Khoshnevis 2
1 Assistant professor, Department of Performing Arts, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran
2 Assistant professor, Department of Performing art ,, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Introduction: The film "Breath" by Narges Abiyar has such characteristics and has managed to attract the opinion of critics and audiences, but despite this, it has been less analyzed. With a practical purpose, this research aims to analyze the role of the point of view in the filmic space.
research methodology: The research method is based on the ideas of Edward Branigan and the method of quantitative cinemetrics studies. Branigan pays special attention to the discussion of point of view and its cinematic form. He considers the POV shot as an example of the subjectivity or narrative of the character.
Findings: The results of this analysis show that the director of the film has correctly used Branigan's arrangements to build and expand a dominant point of view throughout the film and create a first-person narrative. About 60% of the duration and shots of the film are specifically dedicated to showing the character or her view in three forms: POV shots and OTS shots and her imagination in the form of animation.
Conclusion: The result of the devices examined in the film Breath is the focalization of the narrative by focusing on the character Bahar, which has resulted in the audience's empathy with this character. The proportion of POV shots in the film is much higher than other films in the world and is about 7 times the maximum of similar cases. Therefore, the visual system of this film is a special and unique case.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Narratology
  • Point of View
  • Narration
  • Narrative Perspective
  • the film Breath