بازنمایی انتقادی تقابل سنت و مدرنیته در آثار عکاسان معاصر ایرانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار،گروه ارتباط تصویری، دانشکده هنر، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران

10.22034/scart.2026.140573.1448

چکیده

عکاسان معاصر ایرانی در تلاشند تا با به پرسش کشیدن و بازنمایی چالش‌های برآمده از مدرنیته به نحوی از انحا به نقد مدرنیته و احیا سنت‌ها بپردازند. لذا این مقاله بر آن است تا به پاسخگویی این پرسش که بازنمایی مدرنیته در آثار عکاسان معاصر ایرانی به چه منظور و در پی بیان چه هدفی صورت گرفته است، بپردازد. یافته‌های این مطالعه مبنی بر آن است که هنرمندان با آثار خود و تاکید بر تقابل سنت و مدرنیته بر مفاهیمی چون فرودستی زنان، احیا و حفظ سنت‌ها، خطرات و معضلات مدرنیته، نادیده گرفتن هویت، می‌پردازند. تا بدین ترتیب با تاکید بر خاص‌گرایی فرهنگی از زوال و فراموشی آن در فرایند جهانی شدن جلوگیری کنند. این مطالعه به بررسی آثار هنرمندان عکاس معاصر ایرانی پرداخته‌ است. هدف از انجام این تحقیق، ضمن تبیین و تحلیل نشانه‌های صریح و ضمنی در آثار هنرمندان، توجه به تفاوت‌های بارز و آشکار در مسئله بازنمایی انتقادی مدرنیته است. رویکرد این پژوهش کیفی و از نوع توصیفی- تحلیلی است. اطلاعات مربوط به چارچوب مفهومی به روش کتابخانه‌ای و عکس‌ها و اطلاعات مربوط به آثار عکاسی از منابعی چون سایت شخصی و در مواردی آرشیو شخصی هنرمندان گردآوری شده‌اند. نتایج بررسی آن در جدولی مجزا انتهای مقاله قبل از نتیجه‌گیری (جدول 1) به تفصیل ارائه شده است. نمونه‌های مورد بررسی در این مقاله با توجه به پرسش پژوهش و نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شده‌اند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Critical representation of the contrast between tradition and modernity in the works of contemporary Iranian photographers

نویسنده [English]

  • Fereshteh Dianat
Assistant professor,, Department of Graphic Design, Faculty of Art, Alzahra University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Contemporary Iranian photographers are trying to criticize modernity and revive traditions by questioning and representing the challenges arising from modernity. Therefore, this article aims to answer the question of whether the representation of modernity in the works of contemporary Iranian photographers is for what purpose and to express what issues?. The findings of this study are based on the fact that artists deal with concepts such as the inferiority of women, the revival and preservation of traditions, the dangers and problems of modernity, ignoring identity with their works, and emphasizing the contrast between tradition and modernity. In this way, by emphasizing cultural particularism, they prevent its decline and oblivion in the process of globalization. This study examines the works of contemporary Iranian photographers. The purpose of this research is to explain and analyze the explicit and implicit signs in the works of artists and pay attention to the obvious differences in the critical representation of modernity. The approach of this research is qualitative and descriptive-analytical. The information related to the conceptual framework was collected in a library method, and the photos and information related to photographic works were collected from sources such as personal websites and in some cases personal archives of artists. The results of its investigation are presented in detail in a separate table at the end of the article before the conclusion (Table 2). The samples examined in this article were selected according to the research question and purposeful sampling.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Critical Representation
  • Tradition
  • Modernity
  • PhotograPhy
  • Iran